Mme Hélène Geoffroy

Après l’alinéa 71, insérer les deux alinéas suivants : « - après le quatrième alinéa, il est inséré un alinéa ainsi rédigé : « À titre expérimental et pour une durée de deux ans, l’État peut prévoir qu’elle soit saisie par les usagers de demandes de médiation en santé. ». ».

À l’alinéa 2, substituer à la seconde occurrence des mots : « de patients  » les mots : « d’usagers du système de santé ».

Compléter le quarante-troisième alinéa par la phrase suivante : « À titre expérimental et pour une durée de deux ans, l’État peut autoriser tout ou partie des conseils territoriaux de santé à être saisis par les usagers de demandes de médiations en santé ».

À l'alinéa 43, substituer aux mots : « en son sein » les mots : « au sein d'une formation spécifique ».

Au vingt-troisième alinéa, après le mot : « à », insérer les mots : « réduire les inégalités en santé et ».

Compléter cet article par les trois alinéas suivants : « IV. – L’article L. 1111‑18 du code de la santé publique est ainsi modifié : « 1° À l’alinéa 6, les mots : « les ayants droits » sont remplacés par les mots : « les héritiers et les ayants droit, le conjoint, le concubin ou le partenair

I. – Après l’alinéa 3, insérer l'alinéa suivant : « I bis . – À l’article L. 1111‑5 du code de la santé publique, la référence  : « 371‑2 » est remplacée par la référence : « 371‑1 ». II. – En conséquence, supprimer l’alinéa 7.

À l’alinéa 3 supprimer les mots : « le ou ».

À l’alinéa 3 après le mot : « médical », rédiger ainsi la fin de l’alinéa : « à l’exception des éléments du dossier relatifs aux décisions médicales pour lesquelles la personne mineure, le cas échéant, s’est opposée à l’obtention de leur consentement dans les conditions définies à l’article

Au troisième alinéa de l’article L. 1114‑1 du code de la santé publique, après le mot :« mentionnées », la fin de l’alinéa est ainsi rédigée : « à l’alinéa précédent suivent une formation de base délivrée par les associations de représentants des usagers agréé au titre du premier alinéa. Cette for

À l’alinéa 13, après la seconde occurrence du mot : « fonctionnelles » insérer le mot : « , département ».

Après l’alinéa 2, insérer l'alinéa suivant : « 1° bis Au 2° de l’article L. 1313‑4 les mots : «  d’associations agréées ayant une activité dans le domaine de la qualité de la santé et de la prise en charge des malades » sont remplacés par les mots : « d’associations d’usagers du système de santé a

Après l’alinéa 1, insérer l'alinéa suivant : « 1° A. Le deuxième alinéa de l’article L. 1114‑1 du code de la santé publique est complété par une phrase ainsi rédigée « Pour chacune de ces instances, les procès-verbaux des réunions sont rendus publics. Ils comportent obligatoirement la mention de l

Après l’alinéa 9, insérer les trois alinéas suivants : « I bis . Le code de la sécurité sociale est ainsi modifié : « 1° Le°quatrième alinéa du I de l’article L. 162‑17‑3 du code de la sécurité sociale est complété par les mots : « ainsi que deux représentants des associations d’usagers agrées a

Après l’alinéa 2, insérer l'alinéa suivant : « 1° bis . Après la deuxième phrase du deuxième alinéa de l’article L. 1112‑3 est insérée une phrase ainsi rédigée : « Cette commission est présidée par un représentant des usagers. » ».

Compléter l’alinéa 5 par la phrase suivante : « Ce rapport et les conclusions du débat sont transmis à la conférence régionale de la santé et de l’autonomie et à l’agence régionale de santé qui est chargée d’élaborer une synthèse de l’ensemble de ces documents. ».

Substituer à l’alinéa 4 les quatre alinéas suivants : « La commission des usagers participe à l’élaboration de la politique menée dans l’établissement en ce qui concerne l’accueil, la prise en charge, l’information et les droits des usagers. Elle est associée à l’organisation des parcours de soins

Après le douzième alinéa de l’article L. 161‑37 du code de la sécurité sociale, il est inséré un alinéa ainsi rédigé : « Les associations agréées au titre de l’article L. 1114‑1 du code de la santé publique disposent d’un droit d’alerte auprès de la Haute autorité de santé sur toute question entra

Après le douzième alinéa de l’article L. 161‑37 du code de la sécurité sociale, il est inséré un alinéa ainsi rédigé : « Dans des conditions définies par décret, les associations d’usagers du système de santé agréées au titre de l’article L. 1114‑1 du code de la santé publique ont la faculté de sais

Au douzième alinéa de l’article L. 161‑37 du code de la sécurité sociale, après le mot : « commerciales, » sont insérés les mots : « des réunions du collège mentionné à l’article L. 161‑41, ».

Le code de la santé publique est ainsi modifié : I. – Au premier alinéa de l’article L. 1110-8 du code de la santé publique, après le mot : « santé », sont insérés les mots : « et de son mode de prise en charge, sous forme ambulatoire ou à domicile, en particulier lorsqu’il relève de soins palliat

Après le chapitre IV du Titre I er du Livre I er de la première partie du code de la santé publique est inséré un chapitre IV bis ainsi rédigé : « Chapitre IV bis « Garanties accordées aux représentants des usagers « Art. L. 1114-5- 1. –  L'employeur est tenu de laisser à tout salarié de son

Supprimer l’alinéa 24 .

Supprimer l'alinéa 17.

Après l’alinéa 3, insérer les deux alinéas suivants : « Pour la mise en œuvre sur l’ensemble du territoire de sa mission de veille, de surveillance, d’alerte et disposer des connaissances sur l’état de santé des populations, l’établissement assure la responsabilité d’un système national de veille

Compléter l’alinéa 26 par les mots : «et en garantissant également le principe de non-discrimination des donneurs sur le fondement de leur orientation sexuelle ;  ».

À l’alinéa 3, substituer aux mots : « Institut national de prévention, de veille et d’intervention en santé publique », les mots : « Santé publique France ».

Compléter l’alinéa 26 par les mots : « dans le respect des principes éthiques mentionnés à l’article L. 1221‑1 du code de la santé publique ; ».

Après le quatrième alinéa de l’article L. 1432‑4 du code de la santé publique, il est inséré un alinéa ainsi rédigé : « À titre expérimental et pour une durée de deux ans, l’État peut prévoir qu’elle soit saisie par les usagers de demandes de médiation en santé. ».

Compléter cet article par l'alinéa suivant : « IV. - Trente mois au plus tard après la promulgation de la présente loi, le Gouvernement remet au Parlement un rapport évaluant les conditions de mise en œuvre de la procédure d’action de groupe et propose les adaptations qu’il juge nécessaires. ».

Supprimer l'alinéa 62.

À l’alinéa 31, substituer à la référence : « 1° » la référence : « 2° ».

Compléter l’alinéa 7 par la phrase suivante : « L’action n’est pas ouverte aux associations ayant pour activité annexe la commercialisation de l’un des produits mentionnés au II de l’article L. 5311‑1. ».

Après l’alinéa 20, insérer l’alinéa suivant : «  Art. L. 1143‑5‑1.  - Lorsqu’il statue sur la responsabilité, le juge peut condamner le défendeur au paiement d’une provision à valoir sur les frais non compris dans les dépens exposés par l’association, y compris ceux afférents à la mise en œuvre de

À l’alinéa 23 substituer aux mots : « d’une des parties, le juge saisi de l’action mentionnée à l’article L. 1143‑1, après avoir examiné la recevabilité de l’action et les chances de succès d’une médiation, » les mots : « des parties, le juge saisi de l’action mentionnée à l’article L. 1143‑1 

À l’alinéa 33, substituer aux mots : « mettent à la disposition du public les résultats, publiés chaque année » les mots : « rendent publics, chaque année, les résultats ».

À l’alinéa 23, substituer aux deux occurrences du mot : « odontologiques » le mot : « ondotologistes ».

À l’alinéa 10, substituer au mot : « ondotologiques »  le mot : « ondotologistes ».

I. – À la fin de la dernière phrase de l'alinéa 29, substituer au mot : « décret » les mots : « le décret en Conseil d'État mentionné à l'article L. 6161-11 ». II. – En conséquence, procéder à la même substitution à la fin des alinéas 31 et 34.

À l’alinéa 34, substituer aux mots : « de financement » les mots : « régionales de financement des missions d’intérêt général et d’aide à la contractualisation ».

À l’alinéa 34, substituer aux mots : « des dispositions prévues » les mots : « de l’obligation prévue ».

À l’alinéa 32, substituer aux mots : «ces instances » les mots : « la conférence et de la commission mentionnées respectivement aux articles L. 6161-2 et L. 6161-2-1 »

À l’alinéa 32, substituer aux mots : « ces instances » les mots : « la conférence et de la commission mentionnées respectivement aux articles L. 6161‑2 et L. 6161‑2‑1 ».

I. – Au début de la première phrase de l’alinéa 30, substituer aux mots : « Les instances mentionnées » les mots : « La conférence et la commission mentionnées respectivement ». II.  –  En conséquence, procéder à la même substitution au début de l’alinéa 31.

À la dernière phrase de l’alinéa 29,  supprimer les mots : « en outre ».

S ubstituer aux alinéas 20 et 21 les sept alinéas suivants : « b) Il est complété par six alinéas ainsi rédigés : « Un décret fixe : « 1° les modalités d’exercice des fonctions de président de la commission médicale d’établissement ; « 2° les conditions dans lesquelles une charte de gouverna

I. – À la première phrase de l’alinéa 5, après le mot : « composés » sont insérés les mots : «, d’une part, » II.  –  En conséquence, à la même phrase du même alinéa, après le mot : « que » insérer les mots : « , d’autre part, ».

À l’alinéa 3, substituer au mot : « maximum » le mot : « maximal ».

À la première phrase de l’alinéa 23, substituer au mot : « praticiens » le mot : « personnels ».

À l’alinéa 22, supprimer les mots : « , dans les conditions fixées par le décret prévu à l’article L. 6156‑7, ».