Amendement n° 1315 Rejeté

Rédiger ainsi l’alinéa 30 : «  a)  Participation des acteurs socio-économiques aux formations proposées par l’Agence et appui aux actions de formation proposées par les acteurs socio-économiques ; ».

L’Agence française pour la biodiversité a pour mission d’accompagner l’ensemble des opérateurs susceptibles d’agir pour la biodiversité, qu’ils soient publics ou privés. Les bénéficiaires potentiels des missions de formations et d’appui aux actions de formations définies dans l’article 9 ne sont pas précisés. Pour permettre aux acteurs socio-économiques de bénéficier de formation ou d’aide à la formation sur la biodiversité, il semble important d’indiquer comme potentiels bénéficiaires.