Amendement n° 4217 Tombé

I. – À l’alinéa 4, substituer aux mots : « peut comporter »  le mot : « comporte ». II. – En conséquence, compléter le même alinéa par les mots : « ainsi qu’une évaluation de ses propriétés physiques, chimiques et biologiques, afin d’améliorer le potentiel agronomique et les pratiques.

Cet amendement vise à préciser que l'évaluation inclut l'analyse des propriétés physiques, chimiques et biologiques des sols afin d'aider l'agriculteur à maximiser son potentiel agronomique et à adapter ses pratiques de façon optimale.