Amendement n° 794 Rejeté

Après le mot : « adaptée » rédiger ainsi la fin de l’intitulé du titre VI : « aux principes fondamentaux et aux spécificités de la bioéthique française ».

En 1983, à l’occasion de la création du Comité consultatif national d’éthique (CCNE), François Mitterrand confia à la nouvelle instance le soin de répondre à « une triple attente » : -  « celle des citoyens qui cherchent des repères dans les avancées parfois vertigineuses des sciences dont nous parlons » ; -  « celle des chercheurs et des praticiens qui se sentent souvent trop seuls face aux conséquences gigantesques de leurs réflexions et de leurs travaux » ; -  « celle des pouvoirs publics qui ont besoin d’avis, de conseils, de recommandations. » Le but de la bioéthique n’est pas d’épouser le « rythme des avancées scientifiques ». Il est de fixer des repères, des limites, de questionner les évolutions techniques à l’aune de principes intangibles, tels que celui de dignité humaine. Le temps de la bioéthqiue n’est pas celui de la Science. La réflexion éthique a besoin de temps. Elle serait dévoyée de son objet si elle pliait sous le poids des modes et des pressions environnantes.