Amendement n° 359 Non soutenu

I. – À l’alinéa 36, après le mot : « scientifique », insérer les mots : « et technique ». II. – En conséquence, procéder à la même insertion à l’alinéa 37.

À l’instar de l’Agence française pour la biodiversité et de l’Office national de la chasse et de la faune sauvage, le nouvel établissement doit pouvoir disposer d’une expertise interne. Nous souhaitons que cette instance soit composée des scientifiques académiques mais aussi des personnes ayant fait l’expérience du terrain. Cela justifie sa dénomination à la fois scientifique et technique.