Amendement n° 97 (Rect) (rect. 1) Adopté

Rédiger ainsi les alinéas 2 à 4 : « 1° Le chapitre II du titre II du livre I er de la troisième partie est ainsi rédigé : « Chapitre II ».

Le présent amendement a pour objet de supprimer le régime des petites remises devenu obsolète du fait de la mise en place du régime des véhicules de transport avec chauffeur. Cette suppression est déjà prévue par le projet de loi relatif à la modernisation et à la simplification du droit et des procédures dans les domaines de la justice et des affaires intérieures, qui est examiné dans un calendrier moins rapide que celui de la présente proposition de loi. Il convient d’assurer la coordination entre les deux textes car la présente proposition de loi affecte le régime des petites remises et les numérotations prévues par chacun des deux textes sont incohérentes. Pour cette raison, le présent amendement propose d’insérer le régime des VTC dans le code des transports à la place de l’actuel régime des voitures de petites remises.